Nanette A Feuling
 
Medical/Surgical Multi-Specialty Editing and Writing (Transcription/ASR)

UPDATE: Part-Time,Temporary Employment, Rural Northern Iowa, (1) New Hampton, KwikStar, 05/2015 to 04/2019, (2) Charles City, Hy-Vee, Inc., 04/2019 to COVID-19.
  
M*Modal/MedQuist/Spheris/EDiX (conglomerate) 11/2001-2014Nuance 2014-2015

Nanette Feuling held a tier-3 senior position as a surgical editor and transcriptionist through 2015 with the M*Modal (MedQuist) conglomerate and Nuance corporations to serve Northwestern Hospital (Feinberg School of Medicine) and the University of Illinois Hospital and Health Sciences Systems at Chicago (UIC) renown as the first to perform robot-assisted kidney transplantations. Nanette edited and transcribed operative reports for the heads of surgical departments including those procedures that utilize the da Vinci system of minimally invasive surgery, which included among them, robot-assisted whole-organ transplantations, lung resections, and Whipple procedures. She participated the UIC cutting-edge transplantation program headed by Enrico Benedetti, MD, and world renown robotic surgeon, Pier Cristoforo Giulianotti, MD.

Other primary surgical specialties included neurosurgical and orthopedic spine instrumentations, aneurysm coiling/clipping/tumor resections, orthopedic joint replacements, ophthalmic/ophthalmoplastic procedures, oral and maxillofacial reconstructions, cardiothoracic surgery including heart valve replacements and whole-organ replacements, as well as gastroenterology, urology, and surgical oncology specialty procedures.


Medical Editor/Writer History

Return to Iowa by Nanette in September 2001 after 10 years in California heralded the beginning of 14+ years as a remote medical transcriptionist and ASR editor for Spheris Corporation, then MedQuist, ending with acquisitions and mergers of these largest international medical transcription companies into M*Modal Corporation, which served major medical facilities and universities with almost immediate turn-around time.  From remote audio-server dictation, Nanette used court-reporter-type computer shorthand and automated speech recognition to provide professional medical transcription reports initially transcribing clinic reports, then mainly consultations at the university level, and finally as a university surgical specialist.  
 
Beginning in March 2006, Nanette was first promoted to an advanced level to handle consultation reports for department heads at the University of Maryland Medical Center including the Greenebaum Cancer Center Hematology-Oncology Department (clinical trials and stem-cell transplantations), as well as the University Shock Trauma Center (orthopedics).  Also, included with equal relevance were the University Departments of Gastroenterology, Hepatology-Oncology, and the Neurosurgery/Gamma Knife Radiosurgery Department along with the Department of Urology, the Department of Nephrology, and the Joslin Diabetes Center.  In 2007, Nanette received promotion as a surgical specialist, as described above.

Freelance: Medical and Dental Writer/Editor 2001-2012

  • Japan Breast Cancer Research Network:  Phase II neoadjuvant chemotherapy, editor, 2008
  • Antiestrogen vs aromatase inhibitor for adjuvant therapy in breast cancer, editor, 2007       
  • Palliative care interventions in oncology, editor, 2006       
  • MedCom, orthopedic-surgery journal submissions, editor, 2005        
  • Iressa clinical-trial (Japanese arm) roundtable discussion, editor/transcriber, 2005

After completion of certification as a medical editor/writer in the Core Curriculum Program of the American Medical Writers Association in October 2005, Nanette continues to ghost and edit medical papers and journal articles for medical and dental providers (above) including the Japan Breast Cancer Research Network, an oncology group doing clinical trials from the University of Tokyo, and NY Aesthetics, New York City. She has also participated in the Iressa clinical trial (AstraZeneca, Japanese arm) and done editing for MedCom and the Department of Orthopaedics, National Taiwan University, Republic of China. As mentioned below, her archived pieces routinely appeared as features on the Floss.com website.

Feature Writer: Floss.com 

Based in New York and dedicated to the dental consumer, Floss.com was a vanguard Internet web site that featured Nanette's "pop" byline articles with headline booking for over a year beginning in February 2000. Topics included articles on the dental orthodontic process, anesthesia and sedation, oral cancer concerns, choosing a dentist for children, the medical and dental points of view regarding osteoporosis, and aspects of dental fad and style.  To date, she maintains affiliation as a member of the editorial department on contract. (Archived articles have been regularly featured on the site, ie,"Is It Really Necessary To Have Perfectly Straight Teeth?").  Note:  A cohort on the project, Isadore Rosenfeld, MD, appeared weekly on his television program, "Sunday House Calls" for Fox Cable News Network and served as Floss.com's Chief Medical Director. Dr. Rosenfeld is also known for his feature segments for "Parade" magazine syndicated in major Sunday newspapers throughout the nation.

Copyeditor: Audio-Digest Foundation

Audio-Digest Foundation, an affiliate of the California Medical Association, produces audio tapes and CDs for continuing medical education (CME) in 13 practice specialties to physicians throughout the United States and around the world. From lectures by physician speakers, editors are assigned individual specialties to write paraphrased summaries from taped accounts. Functioning in the copyeditor position from 2000 to 2001, Nanette edited substantive and proofing changes for each written program summary using AMA Style protocol for 10 editors incorporating all practice specialties. Summaries and questions devised for CME credit required verification of medical and technical data along with medical referencing research and routine spelling, grammar, and construction. The entire written program was put through a 3-stage copyediting process along with confirmation and research for listed drugs.

Lymphoma/Leukemia Analyst: Impath Laboratories, Inc

Impath, Inc. (now Genzyme Corporation) is a Fortune 500 Company serving as both an oncology laboratory and a unique cancer information center that spans 3 facility locations and which limits laboratory analysis to cancer, alone. Hematology reporters for Impath create diagnostic records from highly individual and specific tests interpreted by a team of oncologic pathologists. Beginning in 2001 as a liaison to bridge medical editing with transcription, Nanette performed test resulting for Impath and transcription including, (1) cytogenetic analysis and molecular cytogenetics via FISH, PCR, flow cytometry, and immunohistochemistry for lymphoma/leukemia, myeloproliferative disorders, myelodysplastic syndromes, chronic lymphoproliferative disorders, plasma cell dyscrasias, Hodgkin’s disease, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, bone-marrow-transplant engraftment and monitoring, translocation probes, and minimal residual disease detection, (2) tumor analysis by immunohistochemistry, (3) breast cancer therapeutic analysis, (4) prostate, bladder, colon, trophoblastic disease, and other neoplasms.  Compilation of these results involved direct dictation by pathologists. Essential was an ability to organize informational work flow to meet critical deadlines for acute cases and for overall minimum turn-around time.
 
 
 

Is It Really Necessary?

webassets/Ortodontics2.jpg webassets/Orthodontics3.jpg webassets/Orthodontics4.jpg webassets/Orthodontics5.jpg

 

 
Employer Affiliations (links)